A Massachusetts Alliance of Portuguese Speakers (MAPS) deu as boas-vindas a dois novos líderes comunitários em outubro à sua Direção — Edna Monteiro Leith, de Cambridge, e Maria da Silva Dickinson, de Lowell.

Edna Leith é originalmente de Cabo Verde. Ela é formada em Gestão de Turismo pela Universidade Federal do Pará, no Brasil, e tem dois mestrados pela UMass Boston: Gestão de Serviços Humanos e Linguística Aplicada. Edna está atualmente buscando um Ed.D. em Liderança Educacional e Estudos de Políticas na Universidade de Boston. Seu envolvimento com a MAPS começou em 2002 como voluntária. Anos depois, ela se tornou gerente sênior do escritório de Dorchester e diretora do programa de violência doméstica e agressão sexual. Edna agora trabalha para as Escolas Públicas de Boston como Instrutora Multilíngue e Multicultural do Distrito, apoiando crianças de língua crioula cabo-verdiana com barreiras linguísticas.

“É uma honra retornar à MAPS, uma organização que me deu uma oportunidade quando cheguei aos Estados Unidos”, disse Edna Leith. “Estou ansiosa para voltar à comunidade, trabalhar duro e retribuir a eles.”

Maria Dickinson é natural do Porto, Portugal, onde frequentou a Universidade do Porto e é licenciada em Geografia e Sistemas de Informação Geográfica. Ela se mudou para a área de Boston no final dos anos 90 e tem trabalhado nos últimos 20 anos na cidade de Lowell no Departamento de Planejamento e Desenvolvimento, Escritório de Desenvolvimento Econômico. Atualmente, ela trabalha com comunidades empresariais locais para ajudá-las a obter sucesso, em particular com imigrantes de língua portuguesa.

“Ao ingressar na MAPS, eu posso ficar mais conectada com minha língua e minha cultura e, ao mesmo tempo, retribuir à comunidade de língua portuguesa”, disse Maria Dickinson. “Vejo imigrantes chegando a Lowell todos os dias com esperanças e sonhos de uma vida e um futuro melhores e quero poder ajudá-los”.

“É um prazer receber Edna e Maria em nossa direção”, disse o CEO da MAPS, Paulo Pinto, MPA. “Suas experiências únicas e diversificadas nos fornecerão perspectivas importantes à medida que mantemos conversas importantes e tomamos decisões críticas sobre servir nossas comunidades nos próximos anos.”

A MAPS serve as comunidades de língua portuguesa de Massachusetts e outras desde 1970. A organização oferece vários serviços sociais e de saúde gratuitos através dos seus seis escritórios em Cambridge, Somerville, Brighton, Dorchester, Framingham e Lowell. Para saber mais sobre a MAPS, visite maps-inc.org.